Lo scioglimento di una donazione e il presunto principio di simmetria delle forme

La sentenza della Corte di cassazione riguarda la forma del contratto, stipulato nell’ambito di una sepa- razione consensuale, con cui il donatario si obbligava a presentarsi dinanzi al notaio per ripetere per atto pubblico la scrittura privata di risoluzione di una donazione di diritti immobiliari allegata al verbale di separazione. La pronuncia fa leva esclusivamente sulla simmetria tra l’effetto risolutorio e l’effetto attri- butivo della donazione, senza considerare che il ritrasferimento, con l’impegno a comparire dinanzi al notaio per ripetere l’atto, era comunque privo di spirito di liberalita` anche non considerando il contesto – la separazione consensuale – in cui era inserito l’atto. La soluzione nel senso che il presunto principio di simmetria debba prevalere sulla natura dell’atto desta qualche perplessita`.