«Eine föderal strukturierte Geschichte»: Koselleck e la storia costituzionale europea

Il saggio affronta i concetti di «Stato» e di «Federalismo» all'interno dell'analisi di Reinhart Koselleck che traduce in prassi collettive le strutture della fatticità heideggeriana, radicando, con Schmitt, la concettualità giuridica sul concreto della sociologia. Analizzando alcune voci fondamentali dei Geschichtliche Grundbegriffe (Staat, Souveranität, Bund, Bündnis, Föderalismus, Bundesstaat) viene ricostruito il modo in cui Koselleck formula una prognosi immediata- mente politica in merito al processo di unificazione europea, evidenziando che il federalismo, lungi dall’essere sola- mente un reperto archeologico del passato, rappresenta una risorsa per un ordine politico postnazionale. PAROLE CHIAVE: Koselleck; Historik; Begriffsgeschichte; Stato; Federalismo. The essay deals with the concepts of «State» and «Federalism» within the analysis of Reinhart Koselleck, who trans- lates the structures of Heideggerian fatticity into collective praxis, rooting, with Schmitt, legal conceptuality on the concrete of sociology. Analysing some of the fundamental headings of the Geschichtliche Grundbegriffe (Staat, Sou- veranität, Bund, Bündnis, Föderalismus, Bundesstaat), Koselleck reconstructs the way in which he formulates an immediately political prognosis regarding the process of European unification, highlighting that federalism, far from being merely an archaeological relic of the past, represents a resource for a post-national political order. KEYWORDS: Koselleck; Historik; Begriffsgeschichte; State; Federalism.