Human navigation in electronic environments