The case of the line-bisection: When both humans and chickens wander left