Size distribution of airborne particles controls outcome of epidemiological studies