Zero-metallicity stars. I. Evolution at constant mass