HerMES: SPIRE detection of high-redshift massive compact galaxies in GOODS-N field