Coenzyme Q biosynthesis in health and disease