Global analysis of coherence and population dynamics in 2D electronic spectroscopy