Comparative analysis of muscle hypertrophy models reveals divergent gene transcription profiles and points to translational regulation of muscle growth through increased mTOR signaling