Postsurgical Pyoderma Gangrenosum in a Breast Cancer Patient: A Case Report and Literature Review