RepeatsDB in 2021: improved data and extended classification for protein tandem repeat structures