Observation of VHE gamma radiation from HESS J1834-087/W41 with the MAGIC telescope